Esta es la historia de un minero, al que siempre le iba mal. En una oportunidad con una pala se golpeó un pie. Otra vez en la hora de la comida un perro que corría por ahí, derramó todo su almuerzo.
Otro día hubo un pequeño derrumbe y piedras y tierra cayó sobre él. Y así parecía que todo lo que hacía, mal le salía.
Sus compañeros le hacían burla y nunca dejaban de hacer bromas con la tal mala suerte de éste minero. Pero éste no haciendo caso de la burla diaria que recibía; llegaba a su trabajo con buen ánimo, diciendo: “Gracias Dios mío, por otro buen día” y así diariamente lo hacía.
Un día a la hora del almuerzo, todos estaban recogiendo su bolsa con la comida. Cuando él iba a recoger la suya, el perro que nuevamente estaba por ahí, cogió la bolsa y empezó a correr hacia la salida. Mientras el minero corre detrás del perro, sus compañeros no cesaban de reír y burlarse de él. El perro sale de la mina, el minero también detrás, y en ese preciso momento hay un derrumbe de grandes proporciones.
Cuando el equipo de rescate regresa, informa que todos los que estaban dentro de la mina murieron. Solo se salvó el minero al que “todo le salía mal”
Amigo, tal vez estás como éste minero. “Todo te sale mal”. Este minero pudo haber pensado: “Pobre de mi, hasta el perro me hace la vida imposible”. No, él nunca se quejó.
¡Ten ánimo! ¡Nunca te quejes! Sé como éste minero, que aún cuando todo le salía mal, él tenía una actitud positiva hacia la vida y la vida tuvo, al final, una actitud positiva hacia él.
Recuerda que, la misma actitud que tengamos hacia la vida, esa misma será la actitud que la vida tenga hacia nosotros.
Hoy, comienza a tener una actitud positiva hacia la vida, porque ¡Hoy es tu mejor día, y mañana será mucho mejor!
THE MINER AND THE DOG
This is the story of a miner. Everything always went wrong for him. Once, he hit his foot with a shovel. Once again during lunch time, a dog who was running nearby spilled all of his lunch.
Another day there was a small collapse, and stones and ground fell upon him. So it seemed that everything he did went wrong.
His partners mocked him and they never stopped teasing him due to the bad luck that this miner had. But this one, not paying attention to the daily mocking that he received, arrived at work with a cheerful mind saying, “Thank You my God, for another good day” and he did this every day.
One day when it was time to have lunch, everybody was picking up their bags with food.
When he was going to pick up his, the dog that was again near him, took the bag and started running towards the exit. In the meantime, the miner ran behind the dog. His coworkers couldn’t help laughing and mocking him. The dog left the mine and
so did he. The miner was running behind it when, suddenly, at that precise moment, there came a landslide of great proportion.
When the rescue team came back, they informed everyone that all of the people that were inside the mine had died. Only the miner, “to whom everything went wrong”, was saved.
My friend, maybe you are like this miner, “Everything goes wrong.” This miner could have thought . “Poor me, even the dog makes my life impossible.” No, he never complained about it.
Be courageous! Never complain! Be like this miner who, in spite of having everything going wrong, had a posititve attitude towards life. And life had, in the end, a positive attitude towards him.
Remember that the same attitude that we have towards life, that same attitude life will have towards us.
Today start having a positive attitude because, Today is your better day and tomorrow will be much better!
